出品
江原道CPIKer
“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。”
此江陵非彼江陵，在韩国，有着这样一座同名同时也有同样诱人景色的城市，而这座城市所在的江原道，拥有着韩国最干净的自然环境，最古朴的人文风光，当然还有最可爱的CPIKer们。
生活的美与幸福是细微的，似晨晖洒落在海平面，点点吉光片羽，并不时刻会有。但正如美学家宗白华所说：“我们的生活丰富不丰富，全在我们对于生活的处置如何，不在环境的寂寞不寂寞。”来韩国已经四个月了，想必我们cpiker早已经习惯了每天上班下班，朝九晚五的生活，可当时间停在某一个午后，听到窗外树叶沙沙作响，看着学生充满朝气的脸庞，因为某件事欢欣的表情，自己会忽然感受到世界温厚，藏有深情，何其幸运，遇到你们。
志愿者生活篇
江陵女高罗佳琦
在学校，办公室的老师们经常会拿一些零食或者家里做的食物，到办公室里跟大家分享。大家超级nice都很照顾我，作为“重点投喂对象”的我表示不用担心饿肚子~
被办公室老师的投喂日常
韩国人真的很喜欢喝咖啡，我就跟着搭档老师和办公室老师喝过好几次，推荐安木咖啡街和TERAROSACOFFEE，毕竟acoffeeaday，keeptirednessaway嘛！
当然，还有我可爱的学生们。在学习了《静夜思》和《春晓》两首诗后，恰逢端午节，刚好韩国有在端午制作扇子的传统，所以就让学生结合学过的诗然后加上自己的创造进行了一节手工课。
还好在北语学的手艺还在！
值得一提的是，学生特别喜欢喝奶茶，自从我搭档老师请他们喝奶茶之后，学生就彻底爱上了。有时课讲完还有空余时间的时候，搭档老师就会拿上制作奶茶的材料，拿上几盒牛奶。上周五，1年1班的日语班和我们汉语班开展了一次“奶茶流水线”活动。能抗拒奶茶魅力的人，呵，不存在的！
太白*池高中隋亚男
我所处的太白市是平均海拔米的小城市，具有独特的丘陵地带气候，四周被群山环绕。这里冬季有皑皑白雪，夏季却是气候宜人，所以会有夏季来这里避暑的说法。同其他各市各道的学校情况一样，我所在学校分男女校，男女校的孩子们各有特点，而他们就是我每天上班的动力。
同大多数学校一样男校孩子比较调皮、爱动，课上有时候是天使般存在，但有时候也是“魔*”，每次给他们上课都要绞尽脑汁吸引他们的注意力。
汉字填词唱儿歌
你比划我猜
女高和男高的不同之处就是特别乖巧、懂事，很多可爱的学生下课就会想办法用自己仅会的汉语跟你沟通，比如“早上好”“老师好”“老师吃饭了吗？”等等，为了鼓励他们我会给这些想主动跟我交流的一些中国糖果，他们也非常高兴。与女高汉语搭档的教学和男高汉语搭档教学的不同之处就是女高搭档更独立设计一些活动，比如让孩子们做中国传统文化的发表，孩子们的表现让人眼前一亮。
中国文化发表
女孩子们的可爱还有另外的方面：多才多艺。女高运动会上孩子们的表现也让我感觉到韩国高中生那种青春该有的样子。
在孩子们的感染下感觉自己还是很年轻，很有活力，所以我也要继续努力备课，将更多地汉语知识传授给他们，更有兴趣学习中国的文化。
女高运动会
Sunshine
春川女高翟颖聪
我在春川女高任教，女高的学生都比较乖。一周十五节汉语课，和搭档一起上课；两节课后课，自己上课，学期初需要写一份教学大纲。
学生们画画很厉害，我们有时用画图的方式复习，例如学了时间，学生们画出一天的生活；学了日期，画思维导图。
我一天的生活
带学生做剪纸
春川高中付志超
有一种失落叫做“男老师教一群男学生“，而且失落是双方的失落。男生最大的特点就是调皮捣蛋，但相处久了，也会发现学生们很可爱。
学生在黑板上写字
男校，最充满活力的当然不是课堂，而是操场！
春川的中韩双方老师也是一个温暖的小集体。在领导丁老师的带领下不时还会会餐。不过要记住，在第二天还有课的情况下，可不能再喝那么多酒了。
春川一共有四位老师，这是一个多么完美的数字，多一个少一个都不行。四位老师来自祖国从南到北，家乡的麻将玩法各不相同，可是这都不是事儿，10分钟就谈妥，立马开打。最后请组织和领导放心，我们只是娱乐一下，不会沉迷其中的。
南原州小学张昕怡
来韩的日子大概只能用“挑战”二字概括。没有搭档、课程类型多，但是也是强迫着我在一步步成长。从“笨手笨脚”到“十项全能”，各式各样的手链、中国结、折纸、唱歌、抖空竹.......各种各样的活动背后贡献的是我日渐稀疏的头发。但是，我也收获了学生们和家长们的喜欢，从教师节的小卡片到家长们自己完成的手链，这些都给了我很大的惊喜。
从啥也不会
到十项全能
志愿者游记篇
江陵
既来之，则游之。来到了风景如画的江陵，怎么能不好好逛一逛呢？
之前一度沉迷《*怪》，磕使者×*怪的cp不能自拔，喜欢追剧的小仙女们对它一定不陌生，江陵的注文津海岸就是剧中*怪夫妇初次见面的拍摄地，打卡是必须的，江陵的大海从不让人失望。
对于一个吃货来说，到一个新的地方，最重要的一定是吃啦~江陵的特色美食“草堂嫩豆腐”，在草堂洞一带，有三十多家各具特色的嫩豆腐店。这么多选择，真是让人烦恼，真是甜蜜的负荷呀。
草堂嫩豆腐
有美景、有美食，还要有朋友~这不，我和江陵的cpiker们就约好一起去品尝了美味的草堂嫩豆腐锅，真是好吃！据说每到韩国的公休日，从各地赶来的游客们也都会选择来草堂嫩豆腐村尝一尝用海水代替卤水制作的嫩腐，还有豆腐味道的冰淇凌呢。
我和我的小伙伴们
江陵很出名的还有端午祭，为期一周的江陵端午祭在今年的6月3日拉开帷幕，这么大的热闹我怎么能不凑？不对，这么有特色的盛典我怎么能缺席？！
主要的活动有举行各种巫法和祭祀典礼，荡秋千、假面、端午扇、端午明信片制作等传统游戏和体验活动以及精彩的巫俗表演、假面舞、农乐表演等。
江陵端午祭
还有就是韩服体验了~还没来韩国时就列了体验韩服的计划，终于实现啦~开心~
今年还有幸请到中国四川少数民族舞蹈团表演各种少数民族的舞蹈。正好撞上的我看到了来自家乡的舞蹈，听着耳边其他韩国人儿们的叫好和赞叹，有点骄傲这是怎么回事呢~哈哈哈哈哈。端午祭上还有各种好吃的各国小吃和纪念品~我只能说“买它！”
韩服体验
走了一圈，最大的感触是江陵的端午祭和中国的端午节真的“我们不一样~”。既没有粽子也没有赛龙舟，更没有纪念屈原的故事儿~不说了，再说要落泪了，真想念家乡的咸蛋*肉粽子啊~
by汪甜甜，罗佳琦，孙家琪，周琳琳，孙玮萍
南怡岛
来韩国的第67天，我的韩国好邻居尹老师发来一条message，邀请我跟他们一家南怡岛一日游~二话不说，周日早上6点半集合~带上零食干粮，出发~！
到了南怡岛景区要先买门票，进去以后有两种交通方式可以到岛上。我本来想乘坐索道，这是亚洲最高的索道，高80米，相当于25层楼高，时速每小时80公里，可以直接滑到岛上，可惜因为没有提前预约，要排一个多小时的队就放弃了。小伙伴们如果不恐高的话，不妨一试！记得提前预约哟~
坐了20分钟的船，终于来到岛上啦~如果要用一个词概括南怡岛，那一定是“浪漫”二字。林间交错的白色气球，一本《荷花镇的早市》，咖啡店传来的飘香……我们用镜头记录下了每一个美好的瞬间。
滑动查看下一张图片
南怡岛最出名的是经典韩剧《冬季恋歌》拍摄地，就算是单身狗也可以期待一场烂漫的邂逅，最好是在下雪天，一个人走在这片岛上也是一种奢侈的享受。
逛了一个下午，回程前当然不能忘了逛纪念品店，给照顾过我的同事们捎上来自南怡岛的祝福。来韩国的这几个月，我真真切切地感受到了来自周围人的温暖。我所在的学校是江原道太白市一个偏远地区的小学，全校只有五十多个学生，但是这里设施齐全，民风淳朴。作为全校仅有的一个中国人，在完全陌生的语言环境下一开始还不太习惯，然而周围的同事们都十分友好。就连学校的门卫大叔都曾在下班时开车带我去药店买过药……礼尚往来，我也给大家挑选了南瓜饼、笔记本和巧克力作为手信。
南怡岛的吉祥物——雪人
一天的旅程即将结束~尹老师告诉我，在许愿石前许个愿，如果你能把几个石头叠在一起不倒下来，那么许的愿望就会实现。我的愿望是在这一年顺顺利利地完成志愿者的教学任务，让孩子们感受中国文化的魅力，喜欢上中国文化。最后，呷一口南怡名物——甜而不腻的糖饼，结束这美好的一天~
by郑莹
束草
端午假期我们来到了束草，首先到达的就是海水浴场，浴场位于临近束草高速巴士汽车站的大海边，交通十分便利。在这里远望湛蓝的海水，轻柔的海风拂面，辽阔的天空让我不由自主的沉浸其中，惬意又满足。
滑动查看下一张图片
我们这次旅程的第二个目的地，是位于束草的一个宁静的小乡村——阿爸村。从浴场打车，只需要元左右就可以到达，阿爸村也是风靡一时的《蓝色生死恋》中恩熙家所在的外景拍摄地。在这个韩国典型的乡下村落，房屋密集，风格质朴，村落旁是恩熙最后生病时俊熙背着她走过的那片海滩。和注文津一样，慕名而来的游客让本来宁静祥和的阿爸村热闹了起来。午后，我们来到海边的咖啡店一条街，走进去点一杯醇香的热拿铁，一杯爽口的冰美式，坐在二楼的阳台上和朋友畅聊日常琐碎，工作时的疲惫烦恼已然烟消云散。
阿爸村
说实话，束草的地理位置比较偏远，它不仅是江原道的东北部，也是整个韩国的东北部，我们这次的旅程从春川出发，到达这里前后花费了三四个小时。但只要来过束草的人们都会对这里赞不绝口，不仅因为蓝天大海白沙滩随处可见，而且相比于更被人们知道的釜山，江陵，丽水，这个宁静的海边小城市，有一种让你可以远离尘世喧嚣，真正享受属于自己的惬意休闲时光的独特魅力。
by尹玉
不知不觉我们在韩国的生活已经过了大半，或许匆忙，还未停下来好好欣赏沿途的风景，没有停下来看看身边的人，但诗人林莽说：“从匆忙的生活中找到属于自己的时间，把家收拾干净，‘轻声述说些无关紧要的事’，让情感在平常的生活中相互印证，这情感就会无限延伸，直达生命的尽头。
余下的日子，更要加油呀！
THEEND
图片/江原道各市郡小伙伴、陈豫
文案/江原道各市郡小伙伴
排版/孙丽
审稿/张雅伦
责编/杨艺蒙
－长按
