江陵县论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

韩国对元宵节下手了,燃灯会申遗成功, [复制链接]

1#
白癜风症状 http://news.39.net/bjzkhbzy/171129/5885336.html

年12月16日,韩国将佛教庆典活动“燃灯会”成功申遗,目前已拥有21项人类非物质文化遗产,甚至连腌制泡菜也成功申遗了。

据报道了解,燃灯节是韩国为了庆祝释迦牟尼诞生而进行的一场活动,是每年的农历四月八日人人都会参与的一场春季庆典活动。韩媒表示,在活动现场人们都会用韩纸和竹子制作成花灯,并进行街道游行活动。

根据联合国教科文组织的《保护非物质文化遗产公约》相关规定,对于两个国家共同拥有的同源共享的非遗项目,每一个国家均可以单独申报,如果列入代表作名录,也不妨碍其他的国家再次单独申报。

所以在韩国江陵端午祭非遗申报成功后,我国的端午节也于年成功申遗。

这次韩国又对燃灯节进行申遗之后,很多网友表示,中国也应该尽快将元宵节进行申遗。

有中国网友指出,韩国是偷了我们四川的自贡彩灯之后,灯艺大涨,才申遗成功的。

原来自贡彩灯从年中韩建交十周年之际,就作为国家文化部推荐项目在“世界杯足球赛”“亚运会”期间,在韩国汉城、釜山展出了,不仅展出,还帮着他们办展,后来韩国学会了之后,就自己办起了燃灯节,然后在翻翻历史书籍看看有没有跟中国类似的节日,往上一靠,就把燃灯会申遗了。

当然,这位中国网友的说法只能一笑了之。

韩国“燃灯节”是为庆贺佛祖释迦牟尼诞辰而举办的“燃灯祝祭”,每年农历四月初八佛诞节前举行。现代“燃灯节”的雏形是以首尔曹溪寺为中心的提灯游行,始于年,但其最初起源可追溯到公元6世纪。新罗第二十四代王真兴王(公元-年执政)时期便有国王亲自在寺庙主持燃灯仪式的记录。到了高丽王朝,奉佛教为国教,设置专门负责燃灯活动的机构“燃灯都监”,每年举行燃灯会,祈愿丰年。朝鲜王朝虽然停止了以官府为中心的燃灯活动,但每年四月初八点灯、看灯仍作为一项民俗传统保留了下来。年,韩国政府将四月初八佛诞日定为公休日,“燃灯节”更加蓬勃发展起来。

韩国“燃灯节”

值得注意的是,韩国申遗的燃灯节的英文是LanternLightingFestival,和我们的元宵节LanternFestival非常相似!

前两天我们又一部古装剧上映,里面有个放河灯的场面,这让韩国网友觉得我们抄袭了他们的燃灯节!虽然我们一直表示,我们国家也有放河灯的历史,但他们却并不接受!

放河灯

农历正月十五日夜,元宵节,中国传统节日之一。新春期间的节日活动也将在这一天达到一个高潮。元宵之夜,民间要点灯盏,又称“送灯盏”,以进行祭神祈福活动。大街小巷张灯结彩,人们点起万盏花灯,携亲伴友出门赏灯、逛花市、放焰火,载歌载舞欢度元宵佳节。

元宵节有“元夕”、“元夜”、“上元”、“灯节”等多种称呼,每到元宵节古人都要燃灯。所谓燃灯,又叫放灯、上灯、亮灯。

元宵节

其实,中国的元宵节和韩国的燃灯节不但庆祝方式非常相像,连最初寓意也是很接近的。

《史记·乐书》记载:“汉家常以正月上辛祠太一甘泉,以昏时夜祠,到明而终。”太一神即天神,是秦汉人心中的至尊之神。汉武帝对祭祀太一神十分虔诚,他采纳方士缪忌的奏请,在甘泉宫中设“泰一神祀”,并定下祭祀活动从正月十五黄昏开始,宫中遍燃灯烛,献祀太一,乃至通宵达旦。

据《涅檠记》,佛祖释迦牟尼火化后,信徒将他的舍利子置于金座上,大众飞撒花瓣,奏乐,绕城燃灯十三里。印度佛教传入中国后,每逢元宵夜皆点花灯纪念佛祖。宋陈元靓《岁时广记》引《僧史略·汉法本传》释称:“西域十二月三十日是中国正月之望,谓之大神农变月。汉明帝令燃灯,以表佛法大明也。”宋高承《事物纪原》也持相同的说法。

韩国为什么这么热衷于抢我们的文化,还有一个原因。

现代这种信息经济时代,文化就是个经济,代表着钱,同时又是综合国力的一部分。文化领地跟一个国家的领土领空一样,你不去捍卫,就会有人来占领。

同样,国内也有,前一段时间不是连潘金莲,西门庆故里都有人争。

当然,这跟韩国龌龊的“文化挪用”性质不一样,韩国的“文化挪用”行为还有不少。

韩国有一部名字叫《月升之江》的古装剧,见下图,是不是感觉就是一部国产古装剧。

从场景到美术,再到演员的服饰和妆容,甚至头上的斗笠,都完全照搬我们的国产古装剧。

再看这部韩剧中男演员的服饰和铠甲,都是照搬的张若昀那一套盔甲,头上的发饰也是一模。

《月升之江》

再看,这部韩剧女主头上的盔甲,发饰,完全照搬赵丽颖在《楚乔传》中的发型,一模一样。

还有,他们所谓的韩国结。

类似的文化文化挪用是的是不胜枚举。

非物质文化遗产代表着一个地区、一个国家精神文明和悠久历史,文化之于一个民族的重要性不言而喻。我们要警惕韩国的这种大规模的文化挪用现象。韩国申遗积极,我们也要加快对传统文化的重视和保护。希望我们不再有遗憾,让世界见识到东方文化起源地在哪里。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题